It started with a Slack message that nobody wanted to send. "Hey, has anyone else noticed the model outputs feel... off?" Three months later, after two full retraining cycles, a war room of engineers, and $340,000 in wasted compute and labor costs, a mid-sized financial services company